Mabu Umbrella: Basic 24

丸く大きく広がるさまに、‘ 和 ’を感じる『 mabu ベーシック 』。 放射線状に広がる24本の落ち着いた黒の骨が、派手ではないけれどひと目を引く、和傘のような美しい傘です。 日本の景色に溶け込むやわらかで淡い、けれど珍しい色合いが、和洋の要素をほどよくミックスして、ひと味違ったイメージをまとっています。 丈夫なつくりで、使いやすさにもこだわりました。美しいだけではなく、気軽に、そして安心して使える一本です。 Japanese Tradition, 24 spokes Umbrella Mabu Basic 24 Umbreallas are made from 24 supporting black spokes radiating out from the centre, making it an eye catching umbrella with rich Japanese style. The umbrellas come in various unusual colours that blend in perfectly with the streets of Japan. It combines umbrella making techniques of the east and the west, giving it a unique characteristic. Mabu Umbrellas are designed and made to last. Not only that they are beautiful, they are also strong and light in material, covering you reliably in the rain, storm or snow.

ふつうの傘と違い、24本もの骨が使われてるからとっても丈夫。風にも強いつくりで、耐久性にも優れています。骨が多いから、ひとつひとつの生地のひだの幅が狭く、開け閉めもスムーズです。

A Reliable 24 Spokes Structure

Unlike other umbrellas, the 24 spokes make it much stronger and more durable against strong winds. Due to more spokes, the flaps in between become smaller, making it easier and smoother when opening and closing. 

女性だけでなく、男性も使えるゆとりのある大きなサイズ。体をすっぽりおおって、肩が濡れることもありません。お気に入りのカバンも雨からしっかり守ります。

Big Size Big Coverage

Due to the big canopy, you no longer have to worry about your shoulders or bags getting wet.

ハンドル部分は、EVA素材の反発性ウレタン。濡れたハンドルを持つときの不快感を軽減し、滑りにくく握りやすい素材です。EVAは環境にもやさしい無公害素材で、耐久性にも優れています。程良い弾力が手になじむハンドルです。

A Good Handle for Good Grip

The handle is made from EVA material, a repulsed urethane. It reduces the uncomfort when it is wet and prevents slipping your grip. EVA is also a durable material that is harmless to the environment. The right level of elasticity of the handle bar makes your grip both effortless and comfortable. 

価格	1,980円 (税込 2,079 円)

“ mabu ”の傘の売上げの一部は、CO2排出削減に役立てられています。傘の売上げで木の苗を植樹したり、その他緑化計画や自然保護活動をとおして地球の役に立つことをコンセプトとしています。

あなたの使う傘が、木の苗に変わって緑を増やします。

特別なコトではないけれど、日常で使うものでさりげなくエコに参加。

“ mabu ”の傘の花を咲かして、緑をたくさん増やしましょう。

Add more Green with Mabu Umbrellas

Part of the sales from Mabu Umbrella will be contributed to help reduce the amount of CO2. It is a concept where part of the revenue is used in planting trees and other environmental projects to protect our planet. By using Mabu Umbrellas, you also help to increase the number of tree seedlings being planted. It is not something very special but by using a simple product in our everyday life, we are given the opportunity to contribute to the environment. Let’s create more greens and nature with Mabu Umbrella from today.